미야자키 하야오 감독의 영화로, 소년과 학 Studio Ghibli의 최신 애니메이션 기능입니다. 전 세계에서 상을 받은 이 노인의 마음에서 나온 최고의 열매가 이것이 아닐까?
소년과 학의 이야기
책을 기반으로 느슨하게 “당신은 어떻게 살고 있나요?”, 감독이 어린 시절 가장 좋아했던 작가 중 한 명인 요시노 겐자부로가 각본을 맡은 작품입니다. 소년과 학 그가 감독하고 제작한 가장 최근 작품이다. 지브리. 2013년 은퇴를 선언했음에도 불구하고 미야자키가 가려움증을 느끼고 다시 종이에 연필을 대는 데는 시간이 걸렸다.
올해 14월 83번째 생일을 맞이한 그의 XNUMX번째 장편 영화인 이 영화에서 미야자키는 또 다른 멋지고 다채로운 세계를 선보이며, 또 다른 어린이 주인공을 놀라운 미지의 세계로 여행하게 합니다. 여러 가지 방법으로, 소년과 학 일련의 사건이 전개되는 방식과 그것을 보는 사람들이 느끼게 되는 황홀함의 절대적인 느낌은 그의 최고 히트작과 유사합니다.
하지만 거기에는 뭔가 빠진 것이 있고, 거의 2시간이 지나도 남아 있는 느낌은 그 모든 아름다움과 웅장한 제작에도 불구하고 감독이 단순히 두 번째 기어를 작동시켰다가 놓아버리고 더 많은 일을 한 것 같다는 것입니다. 이전 것과 동일합니다. 지브리는 임신으로 유명합니다. 그 모든 화려함에도 불구하고 애니메이션은 소년 마히토가 전달하는 극복의 메시지에도 불구하고 매력적인 줄거리를 전달하지 못하고 끝난다.
소년과 학 제2차 세계대전이 한창이던 도쿄에서 시작되는데, 이 배경은 이미 감독에게 잘 알려져 있다. 한밤중에, 그 집 하인들의 드나드는 소리에 잠에서 깨어난 청년은 곧 그의 어머니가 입원하고 있던 병원이 연합군의 폭격으로 불타고 있다는 사실을 알게 된다. 아버지와 함께 서둘러 구조하러 달려가는 마히토는 비극적인 사건 이후 꿈에서 어머니를 잃었다는 사실을 이미 알고 있다.
얼마 후, 마히토는 아버지와 함께 시골로 이사하여 아들의 남동생이나 여동생을 기대하고 있는 새 어머니와 함께 생활합니다. 그의 새 집은 거대한 왜가리가 살고 있는 옆집에 큰 호수가 있는 놀라운 저택입니다. 그녀가 그와 장난을 치기 시작하고 그가 그녀를 죽이기로 결정하는 데는 오랜 시간이 걸리지 않습니다. 새를 쫓던 마히토는 계모의 사유지인 나츠코의 집 옆에 오랫동안 버려진 신비한 탑을 발견하는데, 저택의 친절한 하녀들은 그에게 가지 말라고 경고합니다.
소년은 방문할 때마다 더욱 기괴해지는 왜가리의 점점 더 격렬해지는 도발에 종지부를 찍고, 심지어 그와 이야기를 나누기까지 결심한다. 마히토는 학교 친구들과 다투다가 부상을 입고 누워 지내게 되면서 왜가리에 맞서 계획을 세울 완벽한 핑계를 세웠지만 나츠코가 탑 주변의 숲으로 들어가 사라지는 것을 보고 스스로 떠난다. , 그것은 그녀를 탑으로 다시 데려가는데, 그곳에서 이상한 새는 그보다 훨씬 더 많은 것을 드러내며 그녀에게 먼 땅으로 가는 길을 보여줍니다.
그때부터 우리는 미야자키가 자신이 가장 잘하는 일을 하는 것을 봅니다. 터무니없고 입이 떡 벌어지는 시나리오, 이상하고 공상적인 생물, 그리고 물론 어디를 가든 비밀을 가지고 다니는 카리스마 넘치는 캐릭터 등입니다. 마히토는 왜가리와 함께 여행 중에 점점 더 이상한 상황에 빠지게 되고, 나츠코가 어디에 있는지 알고 있는 소녀 히미와 마주하게 된다.
이 여정 내내 중요한 줄거리는 거의 전개되지 않으며, 마히토가 겪는 다양한 상황에는 상당한 이유가 있습니다. 그 중에서 미야자키는 자동 조종 장치를 켜고 단순히 일련의 놀라운 장면을 전달한 것으로 보입니다. 보는 것은 매우 재미있지만 큰 영향은 없습니다. 아무리 다채롭고 생동감 넘치고 때로는 영화관에서 관객의 웃음을 자아내기도 하지만 의미가 부족하다.
현실 세계로 돌아오면 영화는 간단히 끝난다. 어머니를 애도한 마히토는 전쟁이 끝난 후 도쿄로 돌아와 삶을 이어간다. 그리고 그게 다야. 영화의 메시지는 무엇인가? 영화에서 무엇을 흡수했는지 판단하는 것은 결국 영화를 본 사람들의 몫이었습니다. 하야오가 서명한 다른 스튜디오 프로덕션과는 달리 바람에 산다, 돌아가서 모험을 검토하고 싶지 않았습니다. 공백이 남아 있었습니다.
영화 출연진
자막 버전은 소년과 학 신인 산토키 소마 등 젊은 배우들과 만화 각색에 참여한 기무라 타쿠야 등 일본 프로덕션의 유명 관객들로 구성된 캐스트를 불러옵니다. 블레이드: 불멸의 블레이드 영화관에 가서 마히토의 아버지 역을 맡았어요.
왜가리의 경우, 이 영화는 애니메이션 팬들 사이에서 또 다른 흔한 이름인 스다 마사키의 해석을 특징으로 합니다. 은혼 미래에 관해서는 암살 교실.
일본 출연진의 주요 하이라이트 중 하나는 의심할 여지 없이 히노 쇼헤이입니다. 그는 소년이 다른 세계에서 만나는 현자의 목소리를 들려줍니다. Hino는 최근 몇 년 동안 일본의 일부 주요 작품에 출연했으며 후쿠시마 원자로 재해의 실제 사건을 바탕으로 한 각색으로 정점을 찍었습니다.
마히토의 계모 나츠코 역을 맡은 배우 기무라 요시노는 '비트'의 베테랑 키타노 타케시와 함께 스크린을 공유했다. 영화제작자에게 영광을, 또한 José Saramago의 책을 각색한 부분이기도 합니다. 실명 에세이브라질의 페르난도 메이렐레스 감독이 만든 작품이다. 시다 데 데우스.
미국판의 더빙은, 소년과 학 Christian Bale(마히토의 아버지), Dave Bautista(잉꼬의 왕), Willem Dafoe(고귀한 펠리컨), Mark Hamill(큰 삼촌), Florence Pugh(Kiriko, 젊은 버전) 및 Robert Pattinson(The Crane)과 같은 유명 할리우드 이름이 등장합니다. ).
브라질 버전에서는 더빙 업계의 베테랑인 Guilherme Briggs가 대삼촌/현자 역을 맡고, 여러 애니메이션 작업으로 잘 알려진 Tarcisio Pureza가 Mahito의 아버지이자 브라질의 또 다른 유명인의 목소리로 출연합니다. 더빙. , 세르지오 모레노, 영원한 패트릭 에스트렐라, 출신 스폰지 밥, 크레인처럼. 주인공 마히토 역은 최근 CGI 버전에서 찰리 브라운의 목소리를 맡았던 아서 살레르노가 맡았습니다.
주요 하이라이트 및 호기심
아이러니하게도 미야자키의 새 영화는 영화가 촬영된 시대뿐만 아니라 2013년 애니메이션에서 묘사된 호리코시 지로의 인생 이야기와 일부 요소를 통해 연결됩니다. 호리코시가 설계한 악명 높은 제로 전투기를 조립하는 많은 공장과 그가 살았던 집에 그는 적의 폭탄으로부터 비행기를 보호해야 할 필요가 있을 때 이 비행기의 부품을 보관했습니다.
그럼에도 불구하고 지로 이야기의 무게는 <<에서> 반복되지 않는다. 소년과 학. 소년이 처음의 사람에서 마지막 사람으로 변하는 것을 눈치채지 못하기 때문에 성격 발달이 없습니다. 우리가 치히로나 소피에게서 본 것과도 가깝지 않아서 하울의 움직이는 성, 그는 모험을 하면서 성격뿐만 아니라 신체적으로도 변화합니다. 마히토는 처음에는 예의 바르고 예의 바르고 모든 일을 겪은 후 그녀를 구할 때 우연히 어머니에게 다시 전화하는 계모에 대한 행동을 근본적으로 바꾸지도 않습니다.
그러면 영화의 가치는 그 자체로 상실되고, 감독의 다른 작품과 비교할 때 더욱 그렇습니다. 사랑하는 사람을 잃은 아픔을 이겨내는 이야기인가요? 이와 관련하여 소년에게는 명확한 궤적이 없습니다. 그렇다면 그에게 변화를 불러일으키기 위해 이 대안 세계에서 그의 특이한 여정 전체에서 그토록 특별한 점은 무엇입니까? 답을 찾기는 어려운데, 어쩌면 미야자키가 전하고 싶은 말이 바로 그것이었을지도 모른다. 소년과 학, 엔터테인먼트 외에는 시청 후 가지고 갈 것이 필요하지 않습니다. 예, 별 내용이 없더라도 존재합니다.
반면에 이것은 지브리 리더의 궤적에 다소 어긋납니다. 그의 다른 모든 영화에는 이런 것이 있는데 왜 이 영화에는 없을까요? 자신의 작업에서 항상 순수한 재미에 반대하는 인물, 심지어 아이들을 위한 이야기를 만드는 것조차 이웃집 토토로 아니면 까지 포뇨: 바다에서 온 우정, 일정한 깊이의 주제를 가진 이야기를 위한 차량, 소년과 학 명확한 메시지가 부족한 예외입니다.
생산의 기술적 측면
그러나 다른 모든 측면에서 이 영화는 믿을 수 없을 만큼 뛰어납니다. 지브리의 강점 중 하나인 애니메이션이 최고 소년과 학, 감독 작품의 수채화 특성은 영화의 다양한 배경에서 확고하고 강렬하게 유지됩니다.
거장 작곡가 히사이시 조(Joe Hisaishi)를 미야자키와 함께 다시 데려와 평소처럼 활기 넘치는 음악 테마를 전달한 사운드트랙에 대해서도 마찬가지입니다.
소년과 학 보는 사람 모두를 매료시키는 아름답고 최면에 가까운 영상으로 놀라운 여정을 전달함으로써 스튜디오 지브리의 전통을 이어온 영화이며, 정말 영화관에서 볼 가치가 있는 작품입니다. 동반 사운드 시스템.
결론
이는 대다수에 반대되는 의견을 갖는 저주입니다. 특히 영화가 시상식에서 얼마나 많은 영예를 얻었는지 보는 것은 영화계에서 가장 좋아하는 요청 중 하나입니다. 오스카, 이는 미야자키에 이어 두 번째이다. Viagem de Chihiro에서, 다음 달 최우수 애니메이션상을 수상하면 2003년에 수여됩니다. 나쁜 애니메이션 기능이 아니라는 점을 고려하면 불공평한 상은 아니지만 미야자키 하야오의 최고 작품과는 거리가 멀다.
소년과 학을 어디서 볼 수 있나요?
소년과 학 오늘부터 브라질 전역의 전국 영화계에 진출합니다. 이달 초부터 시네마크 체인과 제휴해 배급사인 사토컴퍼니가 주관한 프리뷰 기간이 진행됐다.
Sato는 또한 상파울루의 Liberdade 지역에 있는 Rua São Joaquim, 381에 있는 분쿄 빌딩에 위치한 자체 영화관에서 이 영화를 볼 수 있도록 했습니다. 영화가 상영되는 동안 상영회도 있을 예정입니다.
표시 분류 소년과 학 12세입니다. 애니메이션에는 불법 약물, 민감한 주제, 노골적인 폭력 장면이 포함되어 있습니다.
더보기:
출처 : 팬덤 더빙
텍스트 교정자: 페드로 봄핌
쇼메텍에 대해 자세히 알아보세요.
최신 뉴스를 이메일로 받아보시려면 등록하세요.